В центре сюжета оказывается целеустремленная и принципиальная женщина, занимающая руководящую должность в отделе планирования крупного торгового центра. Ее жизнь полностью подчинена работе, где она демонстрирует не только высокий профессионализм, но и железную дисциплину, требуя того же от подчиненных. Кажется, ничто не может выбить ее из колеи, пока в компанию не приходит новый начальник направления, с которым ей предстоит тесно сотрудничать. Первая же встреча с ним оборачивается полной неожиданностью – она узнает в нем человека, с которым шестнадцать лет назад проводила много времени в виртуальном мире популярной онлайн-игры.
Оказывается, их прошлое знакомство оставило у героини далеко не самые приятные воспоминания, ведь тогда молодой человек, скрывавшийся под ником, не раз подводил ее в совместных игровых миссиях, проявлял безответственность и даже стал косвенной причиной провала важного для нее виртуального проекта. Теперь же им предстоит не только работать бок о бок над реальными, серьезными задачами, но и научиться доверять друг другу, оставив старые обиды в прошлом. Постепенно выясняется, что за годы, прошедшие с их последней онлайн-встречи, многое изменилось, и новый коллега вовсе не тот беззаботный подросток, каким запомнился ей. Сюжет разворачивается вокруг их непростых рабочих отношений, в которых переплетаются профессиональные вызовы, необходимость совместно решать сложные бизнес-задачи и личные эмоции, связанные с неожиданным возрождением давно забытой истории.